in Hilarity

navigateleft navigateright
but why
navigateleft navigateright